Poesie
Home Ricette Poesie Palermo Monte Jato

 

 

 

Trinacria

Sicilia


Isula 'nta un mari di luci

Un' jornu 'nca Diu Patri era cuntenti

e passiava 'n’cèlu cu li santi

Saccurggìu chi lu munnu

Adurnamenti e di biddizzi

Unn’avìa abbastanti.

Di la curuna si livàu un diamanti

‘Ncastunatu inta l’ori e l’argenti

E fissàu ddà ‘nfacci lu livanti

In un mari ora chiù splendenti.

Sicilia fu chiamata di la genti

Jardinu r’oru e di ciuri viventi

Meravigghia di li cuntinenti

E paradisu di tutti l’amanti.

cucinotta.jpg (27617 bytes)

Maria Grazia Cucinotta
'Na poesia cuntata di 'n'atru ciuri sicilianu

 

         
   

 

 

Un jornu ca Diu Patri era cuntenti

e passiava n-celu cu li santi,

a lu munnu pinzau fari un prisenti

e di la cruna si scippau un diamanti:

ci addutau tutti li setti alimenti

lu pusau n-mari n-facci a lu livanti.

Sicilia fu chiamatu di li genti

e paradisu di tutti l’amanti.

 

Un giorno che Dio Padre era contento

e passeggiava in cielo con i santi

al mondo pensò di fare un presente

e dalla corona staccò un diamante:

lo dotò di tutti i sette elementi

lo posò in mare di fronte al levante.

Sicilia lo chiamarono le genti

e paradiso di tutti gli amanti.

 

   

 Back Home Next Top of Page